17:30 

БП-2017, пост девятый.

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
Забавно получается, когда в игре про зомби собираешь с поверженного и совершенно голого мутанта... косметику премиум-класса. Когда такое происходит несколько раз подряд, невольно начинаешь задумываться - может, мутанты ее едят? Или спецом носят в стратегически важных местах, перед боем прихорашиваются?
Игра "Dying Light: The Following", если что. Про первую часть писала здесь.
Была на тренировке-интенсиве, мы ее прозвали "тренировкой морских котиков". Теперь ползаю - как и положено морским котикам.
В тему этой интересной живности и зомби. Приснились живые трупы в американской военной форме, которых надо было вдохновлять на сражение с другими живыми мертвецами, в том числе скелетами, один из которых предлагал отравленные коктейли на выбор. Меня в этом сне звали Грейс, у меня была шоколадка, и, кажется, я сама была не сильно живая, хоть это и под вопросом. А скелету с отравленными коктейлями вроде как противостоял Брук из "Ван Писа" - он сам скелет, ему любые отравленные коктейли нипочем. Их-то он и смешивал под пристальным взглядом спасаемой Нами - именно ей был предложен выбор с коктейлями.
Зоро и Робин во сне не было. Надо срочно восполнить этот пробел - хотя бы в дневнике.))
Текстовый перевод в посте - и русские субтитры в видео на ютьюбе.
Клип - "от лица" Робин, парный к нему - "Забыть это имя", "от лица" Зоро.)

Название: Ветер как птица
Автор: Laora
Пейринг: Зоро/Робин
Рейтинг: PG
Жанр: ангст
Исходники: Руслана — «Вогонь чи лід (Все не те)»; аниме «One Piece»
Продолжительность: 01:40 мин
Примечания: отыскав Понеглиф на Скайпии, Робин вернула себе смысл жизни
Скачать клип: 70,4 Мб

Огонь или лед (Все не то) Вогонь чи лід (Все не те)
Я – страсть твоих глаз...

Вверх или вниз.
Нежно или насквозь.
Стоит ли жизни или слез
Мой каприз...
Кто я, огонь или лед?
Исчезну или оставлю след?
Стоит оно того или нет?..
Все не то...

Ветер, как птица,
Летит ко мне с неба.
Море в твоих глазах
Синее или зеленое.
Таю в твоих руках,
Сердце на миг сомлеет.
Станет горячим страх.
И меня накроет страстью.

Вверх или вниз.
Нежно или насквозь.
Стоит ли жизни или слез
Мой каприз...
Кто я, огонь или лед?
Исчезну или оставлю след?
Стоит оно того или нет?..
Все не то...

Хочешь, покажу мир,
В котором я раньше не бывала.
Кто я, огонь или лед?
До сих пор я этого не знала.
Кто ты, спроси меня.
Кто я, спроси у неба,
Но того, что все пройдет,
Мне не надо знать.
Я – пристрасть твоїх очей...

Вгору або униз.
Ніжно, або наскрізь.
Вартий життя чи сліз
Мій каприз...
Хто я, вогонь чи лід?
Зникну чи лишу слід?
Варте або пусте?..
Все не те...

Вітер неначе птах,
З неба летить до мене.
Море в твоїх очах
Синє або зелене.
Тану в твоїх руках,
Серце на мить зімліє.
Стане гарячим страх.
Пристрасть мене накриє.

Вгору або униз.
Ніжно, або наскрізь.
Вартий життя чи сліз
Мій каприз...
Хто я, вогонь чи лід?
Зникну чи лишу слід?
Варте або пусте?..
Все не те...

Хочеш, покажу світ,
Там, де я не бувала.
Хто я, вогонь чи лід?
Досі я ще не знала.
Хто ти, спитай мене.
Хто я, спитай у неба,
Але що все мине,
Знати мені не треба.



@настроение: 90-ый пост с клипом *__* Сам клип - 101ый.

@темы: сны, переводы, клипы, из жизни, игры, которые мне нравятся, One Piece

URL
Комментарии
2017-09-05 в 17:52 

Lina285
Личная галлюцинация Рауля Эма (с)
С юбилеем!
И снова не слышала песню, а она классная. Наверное из-за неё впечатление от клипа более экшновое, чем от предыдущих двух.

2017-09-06 в 03:13 

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
Lina285, спасибо! :heart:
Песня классная)) Люблю ее с тех пор, как впервые услышала.
Этот клип - неожиданно вхарактерный ПОВ, Робин в нем раскрылась как персонаж. Ее мечта, по канону - узнать тайну скрытой истории мира, а эти каменюки с надписями, Понеглифы, в этом нелегком деле помогают. Поэтому образ цельным получился, не шипперскими сценами-отрывками) Мне самой оч понравилось, что так вышло. Мб, потому, что делался клип в настроении ниже нуля - удалось вжиться.)))

URL
2017-09-06 в 03:36 

Lina285
Личная галлюцинация Рауля Эма (с)
Laora, А у меня в плохом настроении толком не выходит делать. Завидую) Рада, что самой работа нравится. Дженовую составляющую порой тоже важно показать. У меня редко такие клипы случаются, где шип только фон, но когда получаются, то выедают кучу нервов. И становятся одними из самых любимых (из посдедних как раз вертикальноцестный с Валентином)

2017-09-06 в 09:07 

Лайверин
Лети, душа моя, на свет, лети на волю. Моя свобода - это миф, мечта рабов.(с)
Забавно получается, когда в игре про зомби собираешь с поверженного и совершенно голого мутанта... косметику премиум-класса. Хм, а какой с неё игроку профит?

2017-09-07 в 03:42 

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
Lina285, у меня что-то сделать, склиповать там или написать, - верный способ из плохого настроения выйти) Будто сеанс психотерапии - проживая с персонажами их проблемы, свои оставляешь позади. Как бы "помогаешь" им разобраться - заодно и сама анализируешь, что именно тревожило.
когда получаются, то выедают кучу нервов. И становятся одними из самых любимых - да, у меня тоже.

Лайверин, продать) Она дорого стоит. Я понимаю, это аналог баксов, которые иначе можно было найти. Но смотрится все равно забавно.)))

URL
2017-09-07 в 03:47 

Lina285
Личная галлюцинация Рауля Эма (с)
Laora, Я раньше так же делала, теперь как-то меньше, может потому что сложнее стало найти ситуацию за которую можно зацепиться и вытянуть, может потому что раньше большинство текстов подоных в соавторстве писались.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Множество граней самоанализа

главная