Записи с темой: япония (список заголовков)
23:22 

День Японии в Киеве (7 сентября 2018 года).

Милосердие выше справедливости (с)
Вчера, в пятницу, проходил первый День Японии в Киеве!
Проводился он в учебных корпусах Киевского Политехнического Института - в Институте есть свой Японский центр, так что неудивительно. Много связей.

Я была на многих фестивалях популярной культуры, на которых немало мерча и мероприятий связано именно с японской культурой: киевский Анимефест, киевский КомикКон, житомирский Акари-фест, киевский Аль Мор - несколько лет подряд, почти на всех выступала, последний организовывала; на выставках японского искусства в Киеве, художественных и культурных, в разных музеях и арт-пространствах, например, на этой в прошлом году, или в 2012 году на выставке кимоно и оружия в планетарии, по приглашению Ани Лях, или в 2010 - в музее Грушевского, на выставке современного японского изобразительного искусства, или и вовсе в 2007 - в музее Ханенков, где была представлена экспозиция японского оружия; на презентациях того самого Японского центра - с 2011 года, на Печерске, на Всеукраинском турнире по кендо в 2010, слушала лекции по японской культуре в нашем универе, два года ходила на курсы японского языка с мастер-классами по приготовлению суши и надеванию кимоно...

Но такого масштабного мероприятия в Киеве, где было бы собрано буквально ВСЕ и БОЛЬШЕ из вышеперечисленного, я не помню.
Сразу скажу - из совсем нового для меня была демонстрация кюдо, японской стрельбы из лука, современное японское интерактивное медиа-искусство в стиле "кавай", поединок сумоистов и... чайная церемония. Я закрыла свой гештальт еще 2012, кажется, года, когда мы с Натальей хотели пойти на платную чайную церемонию в посольство Японии, но не смогли - все места были уже заняты.
Здесь чайную церемонию провели для всех желающих, совершенно бесплатно. Вход на фестиваль, к слову, тоже был свободным, как и на все до единого его мероприятия.

Теперь подробнее.

читать дальше



Замечательный был день :heart:
Огромное спасибо всем, кто его таким сделал. Я счастлива :heart::heart::heart:

@темы: из жизни, Япония, Naruto

16:14 

Выставка картин с украинцами в анимешном стиле)

Милосердие выше справедливости (с)
Вчера в который раз отмечали день рождения Натальи - на этот раз с Аней Г., Катей Б. и Иванкой, в "Very Well Cafe". У них очень вкусный фирмовый чай номер 1, тот, который самый обычный. Ягодный, впрочем, тоже ничего. А еще я заказала грибной крем-суп, пюре, куриное филе и салат (последние три шли как одно блюдо). Наталье от заведения подарили кусочек тортика - она им тоже поделилась. "Наполеон" *_* Большое спасибо за такое угощение :inlove:
читать дальше

После встречи мы с Натальей пошли сюда. Этот год - год Японии в Украине, поэтому аккурат на День защитника открылась выставка картин в анимешном стиле от Нацумэ-сан. Картины изображают украинцев и украинок, в том числе военных - равноправие как оно есть.
Мы вручили Нацумэ-сан белые розы; я спросила, собирается ли она делать мангу на тему, и получила несколько уклончивый ответ - идея есть, но сюжета пока нет, только дизайны персонажей. Наверное, для того Нацумэ-сан и приехала в Украину - в поисках сюжетов.
Организаторы сказали, что, увидев рисунки Нацумэ, подумали - их автор мужчина. Гы.)))
Потом Нацумэ-сан и посол Японии лепили вареники. Самым моим большим удивлением от встречи было то, что, когда я поблагодарила Нацумэ-сан по-японски (подозреваю, с жутким акцентом, и хорошо еще, если без ошибок), она ужасно обрадовалась. Прямо расцвела. И сказала "дякую" - "спасибо" по-украински. А еще мы друг другу поклонились)) Наталья говорит, выглядело ужасно мило.
На выставку пришло немало людей откровенно анимешного вида - кто-то фоткал их, кто-то делал селфи с картинами Нацумэ-сан. Людей была уйма. На открытии выставки можно было поесть - сладкий стол точно видела.
Сама выставка продлится до 2-ого ноября, приходите. Там здорово.

Фото на фоне картин Нацумэ-сан. Спасибо за него Наталье *__*



Больше фото, в том числе с самой Нацумэ, можно посмотреть здесь.

@темы: Япония, из жизни

23:43 

Милосердие выше справедливости (с)
Прочитала спешл про Мицуки по "Наруто".
Очень крутая задумка про дзюцу разрыва сознания - технику, похищающую чужие воспоминания, прямо как в игре "Remember Me", которую сейчас прохожу. И эти постоянные разрывы шаблона - в спешле всего 44 страницы, за них все, что кажется истиной, успевает смениться минимум три раза.
Орочимару с волосами, убранными в хвост - отдельное мимими, Кисимото его явно любит нежной любовью - особо тщательно прорисовал, и серьги :heart:
Мицуки, имя которого содержит иероглиф "Луна", мне понравился. Мне он и в фильме про Боруто нравился - чем-то похож на Сая, но без такого мучительного разрыва в прошлом, моложе. Уйти по собственному решению и когда кто-то уходит от тебя, умирая - это совсем разные вещи.
Интересно, как будут развиваться отношения Мицуки и Боруто в дальнейшем и какую роль во всем этом сыграет Сарада. Жалко, что Кисимото эту историю рисовать не будет.... хотя как знать. Может, наоборот, хорошо.
Пока вижу в младшем поколении несколько видоизмененное поколение старшее, команду номер семь: Наруто - Боруто, Сакура - Сарада, Сай и в потенциале Саске - Мицуки. Имена первых двух похожи на родительские тоже, имхо, не случайно))
Самое главное, паттерн отношений изменился, как по мне - в лучшую сторону.
Интересно, пейринг Мицуки-старший/Орочимару - это селфцест?.. И еще хороший вопрос насчет генов Тобирамы.
*
И немного не в тему: котеги, а кто из вас пишет хайку, оно же хокку? :shy:
До 30 июня проводится Пятый японо-российский конкурс хайку, предлагаю поучаствовать!))


@настроение: Светлый понедельник)

@темы: хокку, из жизни, игры, которые мне нравятся, Япония, Naruto

01:41 

Флэшмоб)

Милосердие выше справедливости (с)
Вы отмечаетесь в комментариях, и я даю вам 7 ассоциаций с вами, которые первыми придут мне в голову. У себя в дневнике вы пишете, как эти вещи к вам относятся или как они с вами связаны, - как хотите, так эти ассоциации и объясняете.
По желанию можно давать мне ассоциации в ответ ; )

От Nimrodelle Lasselanta:
Конрад/Юури, Наруто (как канон, а не персонаж), клипы, ФБ, разносторонность, игры, фемслэш.
читать дальше

От Ктая:
Хината, вдумчивость, фесты, серьезность, многозначность, Япония, уважение.
читать дальше

От Naians:
СаЮури, слэш, райтерство, АУ, аниме, аналитика, выполнение заявок.
читать дальше

От White ermine aka Rai Lamento:
Искусство, мастерство, легкость, общительность, родство душ, любовь (тоже как ни странно), талант.
Тут я просто сделаю вот так - :squeeze::squeeze::squeeze:
запись создана: 20.02.2016 в 23:57

@темы: флэшмобы, фильмы, которые мне нравятся, фемслэш, из литературной жизни, из жизни, игры, которые мне нравятся, аниме, которое мне нравится, Япония, Utena, SPN, One Piece, Naruto, Kyou Kara Maou, Gintama

21:57 

Кратко: образ ястреба в японской культуре.

Милосердие выше справедливости (с)
Заметила, что ястреб (или сокол, taka, 鷹, たか ) часто всплывает в японской культуре. В том числе массовой. Навскидку могу вспомнить Банду Ястреба/Сокола из аниманги "Берсерк" и хищного "ястреба"-Гриффита; Така-дан из Наруто (спорим, что Киши вдохновлялся Берсерком?); Такао из Куробаса, с его способностью "ястребиный глаз"; Михоука "Соколиные глаза" из ВП.
Это далеко не все примеры, конечно.

Как же в современной Японии относятся к ястребам? Судя по поговорке про хацуюме, положительно.
читать дальше

Ястребы нередко встречаются в изобразительном искусстве Японии.

Ястреб на шесте
Япония, период Эдо, начало 19 века


Неудивительно, что образ ястреба представлен и в японской массовой культуре.
В той же аниманге он встречается не реже, чем образ тигра или дракона... впрочем, об этом позже.

@темы: аниме, которое мне нравится, Япония, Naruto, Kuroko no Basuke, манга, которая мне нравится, из литературной жизни

06:43 

Милосердие выше справедливости (с)
Есть такой аниме-сериал, "Аякаси. Классика японских ужасов".
Так вот об ужасах. "Tenshu Monogatari", вторая арка этого аниме, нарисована по мотивам одноименной японской пьесы. Могу переврать имена персонажей в переводе ее краткого содержания с инглиша.
Хотелось бы прочесть оригинал.

Название: История о башне
Автор: Изуми Кьека
Интересные факты:
Драма «История о башне» («Tenshu Monogatari») была впервые поставлена в октябре в театре Симбаси Эмбудзе труппой актеров Шинпа. Актеры кабуки впервые сыграли в ней в феврале 1955 в театре Кабуки-дза.
«История о башне» состоит из одного акта. Она длится от 01:20 до 01:50 в зависимости от игры.
«История о башне» – фильм, выпущенный в 1995 году, с Бандо Тамасабуро и Сисидо Каем в ролях Томихиме и Зусёноске. Режиссером фильма был сам Бандо Тамасабуро.

Краткое содержание:
читать дальше

@темы: переводы, Япония

10:40 

Милосердие выше справедливости (с)
Чтобы не потерять: способы завязывания сагэо (шнур для японского меча).

Ссылка на простенький туториал и видео.

И просто видео, другое :inlove:


@темы: Япония

23:36 

lock Доступ к записи ограничен

Милосердие выше справедливости (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:16 

Время цветения сакуры

Милосердие выше справедливости (с)
Бутоны вишнёвых цветов,
Скорей улыбнитесь все сразу
Прихотям ветерка!

Мацуо Басё


Хаару, по-японски весна, - время цветения декоративной вишни «сакуры», с которой связан один из самых красивых праздников Страны Восходящего Солнца.
Сакура - японское название декоративного дерева, относящегося к виду Вишня мелкопильчатая (лат. Prunus serrulata), а также его соцветий.

Сакура - национальный символ Японии, которому посвящено множество песен и стихотворений. Существует около 16 видов и примерно 400 сортов этого дерева. Самые известные - сомейошино, которая цветет белыми цветами, и сидарезакура (плакучая сакура), на которой распускаются розовые цветы. Считается, что самая красивая сакура цветет в древних столицах - Киото, Нара, Камакура.
читать дальше

@темы: Япония

00:31 

lock Доступ к записи ограничен

Милосердие выше справедливости (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:48 

lock Доступ к записи ограничен

Милосердие выше справедливости (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:47 

Японские имена

Милосердие выше справедливости (с)
За точность всего не поручусь, но все же...

Имя - Пол - Значение

Ai - Ж - Любовь
Aiko - Ж - Любимый ребёнок
Akako - Ж - Красная
Akane - Ж - Сверкающая красная
Akemi - Ж - Ослепительно красивая
Akeno - М - Ясное утро
Aki - Ж - Рожденная осенью
Akiko - Ж - Осенний ребенок
Akina - Ж - Весенний цветок
Akio - М - Красавец
Akira - М - Смышленый, сообразительный
Akiyama - М - Осень, гора
Amaya - Ж - Ночной дождь
читать дальше
(с) анимебокс

@темы: Япония

00:35 

Top 100 японских фамилий

Милосердие выше справедливости (с)
Почти все уже слышала в манге, аниме и дорамах. Некоторые и по несколько раз)

1.Sato
2. Suzuki
3. Takahashi
4. Tanaka
5. Watanabe
6. Ito
7. Yamamoto
8. Nakamura
9. Kobayashi
10. Kato
читать дальше
(с) анимебокс

@темы: Япония

22:26 

Японские суеверия

Милосердие выше справедливости (с)
***
Число "8" в Японии считается счастливым (семерка – счастливое число, а восьмерка – чуть счастливее, чем счатливое, то есть суперсчастливое), а число "4" несчастливым. В некоторых домах отсутствуют квартиры с № 4, в ресторанах – столики под таким номером, в больницах – палаты. Четвёрка ассоциируется у японцев со смертью (потому что произношение данных иероглифов одинаково – «shi»).

читать дальше

@темы: Япония

09:45 

Японские именные суффиксы и личные местоимения

Милосердие выше справедливости (с)
Именные суффиксы
В японском языке существует целый набор так называемых именных суффиксов, то есть, суффиксов, добавляемых в разговорной речи к именам, фамилиям, прозвищам и другим словам, обозначающим собеседника или третье лицо. Они используются для обозначения социальных отношений между говорящим и тем, о ком говорят. Выбор суффикса определяется характером говорящего (нормальный, грубый, очень вежливый), его отношением к слушателю (обычная вежливость, уважение, заискивание, грубость, высокомерие), их положением в обществе и ситуацией, в которой происходит беседа (один на один, в кругу близких друзей, между коллегами, между незнакомыми людьми, на людях). Далее следует список некоторых из этих суффиксов (в порядке возрастания "уважительности") и их обычные значения.
читать дальше
(с) анимебокс

@темы: Япония, аниме, которое мне нравится

22:45 

Японская школа - Пища для размышлений%)

Милосердие выше справедливости (с)
Школа в Японии делится на три ступени:

1. Начальная школа (1-6 классы) - сёгакко,
2. Средняя школа (7-9 классы) - тюгакко,
3. Старшая школа (10-12 классы) - котогакко.

Нумерация классов не сквозная, как в России или Украине, а внутренняя - "первый класс начальной школы", "второй класс средней школы" и так далее. Параллели обычно обозначаются буквами латинского алфавита: 1-A (первая параллель первого класса), 1-B (вторая параллель первого класса) и так далее, или же цифрами: 1-1, 1-2 и так далее.
читать дальше

(с) анимебокс

@музыка: RETURNER ~Yami no Shuuen~

@настроение: Я собираю осколки текста, соединяю их; составляю одно несовершенное целое.

@темы: Япония

23:37 

А вы знали, что мелодию гимна необходимо слушать стоя?

Милосердие выше справедливости (с)
Я знала. Теоретически. А практически испытала это на себе только на турнире по кендо и когда мы провожали Инабу-сенсэй) Японский гимн такой... один из самых коротких в мире))
К сожалению, у меня язык японский на компе грохнулся. Так что текста гимна в оригинале и на хирагане не ждите, если что - Википедия в помощь...



Русская и английская транслитерации текста

Перевод

Информация
Поперто из Википедии и еще черт знает откуда)

@музыка: а угадайте)

@темы: из жизни, Япония

23:28 

Была на Всеукраинском турнире кендо. Без фотоаппарата(

Милосердие выше справедливости (с)
Турнир проходил давным-давно – с 2 по 3 октября. Сегодня разбирала хлам у себя на компе и нашла два варианта японского гимна, вот и вспомнилось... Цитирую свою запись двухмесячной давности:
читать дальше

@музыка: Вагнер

@настроение: Полет валькирий)

@темы: из жизни, Япония

Множество граней самоанализа

главная